Un document dĠUni-e-s contre
une immigration jetable
SANS-PAPIERS, dfendons nos droits de TRAVAILLEURS !
____________________________________________________________
|
Je mĠappelle Idrissa. Je travaille en CDI depuis 5 ans dans un restaurant. Je cotise la scurit sociale, la caisse de retraite, aux Assedic, je paie mes impts mais je nĠai pas de papiers. Je travaille avec la carte de mon frre. Ai-je les mmes droits que les autres travailleurs ? |
|
|
||
|
|
|
Je mĠappelle Nadia, je travaille en intrim dans lĠaide domicile depuis 7 ans mais je suis sans-papiers. Est-ce que jĠai le droit de me syndiquer ?
|
|
|
|
|
Moi, cĠest Moussa. Depuis des annes je travaille sur des chantiers. Parfois je ne sais mme pas comment sĠappelle lĠentreprise... On me donne ma paie de la main la main, en chque ou en billets, a dpend. Parfois le chef me donne moins que ce quĠil avait promis. JĠen ai assez de me faire exploiter comme a...
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Mon nom est Karim, je suis sans-papiers. Je travaille dans la scurit depuis 5 ans. Mon patron m'a mis la porte du jour au lendemain parce que je travaillais avec une fausse carte. A-t-il le droit ? |
|
Moi, Linjie, je suis en colre : jĠai eu un accident dans lĠatelier o je travaille, mais comme je suis sans-papiers, mon employeur ne veut rien me donner, pas dĠargent, pas mme une lettre qui dit que je travaillais l. Mes copines et moi on ne sait pas ce quĠon pourrait faire...
|
||
|
|
Je suis Mamadou, je fais le nettoyage des parkings des grandes tours en banlieue. Je travaille au noir, presque tout le temps tout seul : je nĠai vu mon patron quĠune seule fois, depuis on se parle au tlphone, cĠest tout. Et les autres employs de ce patron, je ne les vois jamais. Comment je peux faire pour me dfendre ? |
|||
|
|
|
|||
|
Mon beau-frre Youssouf dit quĠil parat quĠon peut maintenant tre rgularis si on a un travail. Est-ce que cĠest vrai ? Comment il faut faire ? |
||||
Vous croyez que parce que vous nĠavez pas de papiers, le patron peut vous obliger faire ce quĠil veut ? Non ! Si vous n'avez pas de papiers, ou bien des papiers mais pas dĠautorisation de travail, si vous travaillez avec les papiers dĠune autre personne, avec une fausse carte ou au noir, vous avez des droits et vous pouvez les dfendre.
Mme si vous nĠavez pas de papiers ou pas dĠautorisation de travail, le patron doit respecter TOUT le droit du travail qui protge TOUS les salaris.
Il y a dans le code du travail un article appel L. 341-6-1, qui parle des travailleurs dans votre cas, travailleurs "sans-papiers" ou sans autorisation de travail
|
Ce que dit lĠarticle du Code du Travail : |
Le texte de lĠarticle L.341-6-1 |
|
Un travailleur tranger, mme sĠil nĠa pas dĠautorisation de travail, doit tre trait comme nĠimporte quel salari |
L'tranger employ en violation des dispositions de l'alina premier de l'article L. 341-6 est assimil, compter de la date de son embauchage, un travailleur rgulirement engagÉ |
|
Le patron doit respecter sa sant, son droit au repos, ... |
É en ce qui concerne les obligations de l'employeur relatives la rglementation du travail dfinie au livre II du prsent code É |
|
Ce travailleur a les mmes droits quĠun autre salari qui travaille depuis aussi longtemps dans lĠentreprise |
É ainsi qu' la prise en compte de l'anciennet dans l'entreprise. |
|
LĠemployeur doit lui payer son salaire, ainsi que les primes prvues par la rglementation et les conventions collectives, et ses congs |
En ce qui concerne les avantages pcuniaires, cet tranger a droit au titre de la priode d'emploi illicite : 1Ħ Au paiement du salaire et des accessoires de celui-ci conformment aux dispositions lgislatives ou rglementaires et aux stipulations contractuelles, applicables son emploi, É |
|
SĠil le licencie, il lui doit au moins un mois de salaire complet (parfois plus dans certains cas) |
2Ħ En cas de rupture de la relation de travail, une indemnit forfaitaire gale un mois de salaire moins que lĠapplication des rgles figurant aux articles L. 122-3-4, L. 122-3-8 troisime alina, L. 122-8 et L. 122-9 ou des stipulations contractuelles correspondantes ne conduise une solution plus favorable. |
|
Si le patron refuse de payer, le salari a le droit dĠaller aux prudĠhommes pour lĠy obliger
|
La juridiction prud'homale saisie peut ordonner par provision le versement de l'indemnit forfaitaire vise l'alina prcdent. |
|
Et le salari licenci peut rclamer en justice tout ce que son patron lui doit et ne lui a pas pay |
Ces dernires dispositions ne font pas obstacle au droit du salari de demander en justice une indemnisation supplmentaire s'il est en mesure d'tablir l'existence d'un prjudice non rpar au titre desdites dispositions. |
Il ne peut pas vous mettre en danger en vous exposant un risque pour votre sant. Le code du travail numre beaucoup de risques auxquels il est interdit dĠexposer les salaris sans protection. Par exemple, les produits chimiques, les machines dangereuses, le travail en hauteur...
Les travailleurs ont le droit de refuser de faire un travail trop dangereux, mais bien sr il faut se renseigner sur ses droits et il vaut mieux agir avec dĠautres, ou au moins avec le conseil dĠun syndicat.
Normalement, si vous nĠavez pas de papiers, on vous refuse la Scurit Sociale. Mais attention, si un jour vous avez un accident au travail, le patron doit tout de mme le dclarer. Il doit le faire avant 48 heures coules. SĠil refuse, vous pouvez dclarer vous-mme cet accident en allant avec quelquĠun au centre de Scurit Sociale prs de chez vous.
Si vous tes accident, ou si vous tombez malade cause du travail, mme si vous nĠavez pas de papiers, la Scurit Sociale doit payer les jours pendant lesquels vous ne pouvez pas travailler. Ce sont les Indemnits Journalires de Scurit Sociale. De plus, vous avez des droits si votre accident ou votre maladie vous laisse handicap plus de 20%, mme si vous dcidez ensuite de rentrer au pays.
En France la dure lgale du travail est de 35 heures, ou 39, selon les professions, soit par semaine, soit en moyenne lĠanne.
Si vous faites des heures supplmentaires, elles devront tre payes.
Les horaires doivent tre affichs dans votre entreprise et, normalement, ils sont les mmes pour tout le monde. Si les horaires sont variables, votre patron doit vous donner un planning.
Mme si vous travaillez avec des horaires variables, flexibles, ou si vous faites des heures supplmentaires, votre patron doit respecter votre repos.
á Entre le moment o vous quittez le travail le soir et celui o vous revenez travailler le lendemain matin, il doit sĠcouler 11 heures minimum. CĠest le repos quotidien.
á Toutes les semaines, vous devez avoir au moins un jour entier (24 heures) pass sans travailler. Ce jour est gnralement donn le dimanche. CĠest le repos hebdomadaire.
Pendant la journe de travail, si vous devez rester plus de 6 heures travailler, votre patron doit vous accorder une pause dĠau moins 20 minutes dans la journe.
Sur tous les temps de repos, il existe des rgles qui dpendent des mtiers. Il faut se renseigner.
Dans lĠanne, vous avez droit des congs pays. Chaque mois travaill ouvre droit 2 jours et demi de cong, que vous pourrez prendre certaines dates de lĠanne. Attention, si les jours de cong ne sont pas pris avant la fin de lĠanne, ils sont perdus.
Enfin, cĠest important de savoir sĠil existe dans lĠentreprise qui vous emploie un accord de Rduction du Temps de Travail (RTT) ; vous pourrez prendre ces jours de RTT comme des congs.
Avant de partir en cong ou en RTT, il faut absolument avoir une autorisation crite de son employeur.
Chaque heure que vous travaillez doit tre paye, au moins au SMIC horaire, qui est le salaire minimum en France.
Il faut savoir que chaque mtier a sa Convention Collective, un petit livre qui explique les droits des salaris dans ce mtier (les horaires, les primes et les congs). Parfois, le salaire minimum prvu dans cette convention est plus lev que le SMIC.
Les heures supplmentaires doivent tre majores, cĠest--dire payes plus que les heures normales.
Tous les mois, le patron doit vous remettre une fiche de paie. CĠest un document trs important et vous devez en avoir une, mme si vous travaillez sans papiers ou avec une fausse carte.
Sur une fiche de paie, il doit y avoir :
- le nom, lĠadresse, le numro d'immatriculation de lĠentreprise, et la convention collective qui sĠapplique
- les heures effectues (heures normales et heures supplmentaires), avec les dates
- le salaire Ç brut È (cĠest--dire avec les charges) et le salaire Ç net È (ce qui doit vous tre pay)
Attention : il faut garder ses fiches de paie mme si on travaille sous une autre identit que la sienne
Si votre employeur ne veut pas vous faire une fiche de paie, cĠest trs important de noter
- le nombre dĠheures que vous avez faites, avec les dates,
- les lieux prcis (chantiers, ateliers...),
- ventuellement, avec qui vous avez travaill,
- combien le patron vous a pay chaque mois, en chque ou en liquide.
Vous en aurez forcment besoin plus tard.
Souvent, lorsque le patron veut vous licencier, il fait semblant de Ç dcouvrir È que vous nĠavez pas de papiers et il vous vire tout de suite.
Depuis le premier juillet 2007, les employeurs sont obligs de faire vrifier vos papiers par la Prfecture. Certains en profitent pour vous licencier sans respecter les rgles.
Mme dans ce cas vous avez des droits.
Avant de vous licencier, le patron doit vous convoquer individuellement un entretien pralable par une lettre recommande avec accus de rception. Il est dconseill dĠaccepter de signer et de prendre une lettre remise de la main la main. Ce courrier doit dire quĠil sĠagit dĠun licenciement, et doit prciser que vous pouvez tre accompagn(e) soit par une personne de l'entreprise soit par une personne de l'extrieur. Vous avez 3 5 jours (hors week-end) pour vous prparer lĠentretien.
Faites-vous toujours accompagner lors de lĠentretien : il ne faut jamais y aller sans un tmoin qui devra tablir un compte rendu crit. Au cours de lĠentretien, le patron devra vous expliquer les raisons de votre licenciement, et vous devez pouvoir vous dfendre. Ce nĠest quĠaprs lĠentretien quĠil pourra vous envoyer votre lettre de licenciement, qui devra rappeler les motifs du licenciement.
Il devra vous payer votre pravis, les congs pays que vous nĠavez pas pris au moment de votre licenciement et lĠindemnit de licenciement, tout cela calcul selon votre anciennet dans lĠentreprise.
5- Vous avez le droit dĠaller en justice
Mme si vous nĠavez pas de papiers, vous avez le droit de saisir la justice. Ce sera le Conseil des prudĠhommes.
Mais attention, la justice est complique. Il vaut mieux prendre conseil avant, auprs dĠun syndicat, par exemple, et tre accompagn par un syndicaliste ou par un avocat.
Pour prparer votre dossier devant les prudĠhommes, il est important dĠavoir gard tous les papiers donns par le patron (fiches de paie, lettre de licenciement...) et toutes les preuves possibles de votre emploi (photocopie des chques, des relevs de banque...). Si votre patron ne vous a rien donn, vous devez essayer de trouver des personnes qui pourront tmoigner que vous avez travaill pour cette entreprise : des collgues, des clients, des fournisseurs...
6- Vous avez le droit de vous syndiquer, de faire grve.
Face au patron, qui profite de votre situation de sans-papiers, nĠagissez pas seul ! Comme tout salari, vous avez le droit de vous adresser un syndicat, de vous syndiquer et de participer aux lections des reprsentants du personnel.
Le syndicat est un outil pour dfendre ses intrts de travailleur. Il permet de sĠorganiser et de prendre des initiatives pour amliorer ses conditions de vie et de travail. Dans un syndicat, vous pourrez vous exprimer et participer aux prises de dcisions pour organiser la dfense la plus efficace de tous les salaris, avec ou sans papiers. A travers un syndicat, vous pourrez tre lu comme reprsentant du personnel.
Vous pouvez adhrer au syndicat de votre entreprise, sĠil y en a un, ou au syndicat de votre profession (btiment, commerce, services, htellerie-restauration, nettoyage...), dans la ville dans laquelle vous travaillez ou dans laquelle vous habitez (Union Locale, zone dĠactivit, Bourse du travail...).
Si vous travaillez en intrim, ou dans la sous-traitance, vous pouvez vous adresser au dlgu syndical ou aux lus de lĠentreprise o vous tes en mission.
Droit de grve. Comme tous les salaris, vous avez le droit de faire grve.
Sauf dans quelques professions en lien avec le service public, on nĠest pas oblig de donner un pravis de grve (on peut dcider de faire grve du jour au lendemain).
En cas de grve, comme en cas d'occupation, la police ne peut pas intervenir lĠintrieur des locaux de lĠentreprise, sauf sur dcision de justice.
A la fin dĠune grve, un accord est sign entre le syndicat et le patron, dans lequel ce dernier peut sĠengager ne pas sanctionner les travailleurs pour fait de grve.
En vous organisant pour dfendre vos droits, ventuellement par la grve, vous obligez le patron, et lĠensemble de la socit, vous reconnatre comme travailleur.
Face la multiplication des rafles, la vague sans prcdent de licenciements de travailleurs sans-papiers depuis le 1er juillet 2007, ou dans l'objectif d'une rgularisation envisage par la loi Hortefeux, ne restez pas seul, n'allez pas seul en Prfecture.
Agir collectivement avec les syndicats, les associations, les collectifs de sans-papiers, c'est le meilleur moyen pour obtenir une rgularisation.
Dj de nombreux sans-papiers ont t rgulariss suite des grves (Buffalo Grill, Modelux, MtalcouleurÉ ailleurs encore). CĠest parce quĠils se sont organiss syndicalement, quĠils ont recherch des soutiens, quĠils ont fait grve, quĠils ont emport la dcision des prfets les concernant.
![]()
06 87 24 84 55