Farooq Tariq nouveau arrt !

 

07/06/2007

Avec les correspondants lՎtranger de Militant

 

Lettre adresse par Farooq Tariq Richard Mellor

 

Cher camarade Richard[1]

 

Je suis nouveau arrt. La police de mon quartier est venue ce matin quatre heures et ma embarqu. Il y a semble t-il une nouvelle vague de rpression de la part du rgime pour arrter les militants politiques.

 

Le LPP[2] a annonc une confrence dune journe, la Confrence pour la Libert des Media, le 6 juin. Cette information a t reprise sur toutes les chanes de tlvision. Il semble quelle ait t la raison immdiate de mon arrestation. Informes sil te plait tous les amis et fais quelque chose par rapport .

 

Jai pu pour linstant conserver mon tlphone mobile pour cette communication.

 

Farooq Tariq

 

Condamn trois mois de prison et incarcr Bahawalpur

 

Arrt le 5 juin, Farooq Tariq a t envoy la prison de Bahawulpur. Sa dtention est un lment dune rcente vague de rpression pendant laquelle des centaines de militants politiques ont t arrts et des poursuites engages contre des milliers dautres. Un ordre de dtention de trois mois a t prononc par le secrtaire dEtat du Punjab. Les autorits pnitenciaires de Bahawalpur ont refus dautoriser Farooq Tariq recevoir des visites.

 

Le Parti travailliste du Pakistan a dcid de porter le cas de son secrtaire gnral devant la Haute Court pour faire annuler sa dtention. Dans le mme temps, il entend organiser des manifestations.

 

Modle de lettre adresser aux autorits :

 

I am writing to protest the arrest of Farooq Tariq, Executive Secretary of the Labor Party Pakistan.

 

I am forwarding the news of his arrest to other trade unionists and supporters here in the U.S.

I urge you to release Farooq Tariq and all others arrested in the disturbing clampdown on democratic rights in your country.

--

 

1-General Pervez Musharraf

President of Pakistan

President House

Constitution House

Islamabad, Pakistan

 

Fax: +92 51 922 1422, 4768/ 920 1893 or 1835

 

Email: http://www.presiden http://www.presidentofpakistan.gov.pk/WTPresidentMessage.aspx

 

 

2-Mr. Shaukat Aziz

Prime Minister of Pakistan

Prime Minister Secretariat

Constitution Avenue

Islamabad, Pakistan

 

Email: primeminister@pak.gov.pk

 

 

3-Mr Pervez Elahi

Chief Minister Punjab

Chief Minister House

Lahore, Pakistan

 

Email: http://www.chpervai http://www.chpervai/zelahi.com/writemsg.asp  

 

 

4-Lt General Khalid Maqbool

Governor Punjab

Governor House

Lahore, Pakistan

 

Fax: +92 42 9200023

 

Email: governor.sectt@punjab.gov.pk

 

 

 

Voir aussi :

 

Farooq Tariq libr

Un courrier de Khalil Mahmood, secrtaire de la Fondation pour lՎducation ouvrire (Pakistan)

 

Arrestation de Farooq Tariq au Pakistan

Farooq Tariq, secrtaire gnral du Parti Travailliste du Pakistan et ami de longue date de Militant a t arrt vendredi 4 mai Lahore.

 



[1] Un des responsable de Labors Militant Voice http://www.laborsmilitantvoice.org , organisation politique amricaine entretenant des relations fraternelles avec Militant.

[2]  Labour Party Pakistan, dont Farooq Tariq est le secrtaire gnral